{"title":"Home voyage et renaissance","description":"","products":[{"product_id":"leguat-francois-voyage-et-avanture-de-francois-leguat-et-de-ses-compagnons","title":"Voyage et aventures de François Leguat et de ses compagnons en deux îles désertes des Indes Orientales.","description":"\u003cp\u003eLondres, David Mortier, 1720.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 volumes In-12 (166x100mm), reliure XVIIIeme, veau brun, dos à 5 nerfs, pièce de titre en doré, et numéro des tomes sur le dos. \u003cbr\u003eNouvelle édition de 1720 ornée de 5 cartes et plans, un tableau replié et 23 planches gravées, frontispice relié au Tome 2.\u003cbr\u003eT.1 [4]ff. - Dédicace [10]ff.I-XX - [164]pp. - [2]ff. T.2 [2]ff. - Frontispice - [180]pp.- [16]ff.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRemarquable histoire de François Leguat, sujet du prix Goncourt de la nouvelle 2014. \"Vie de monsieur Leguat\" par Nicolas Cavaillès.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL’histoire de François Leguat s’entremèle avec celle du Marquis Henri Du Quesne, l’armateur qui espérait fonder une colonnie protestante sur l’île Bourbon en 1689. \u003cbr\u003eCelle-ci appartenait à la France depuis une quarantaine d’année et 309 âmes la peuplait à ce moment là (\u003cem\u003eLes Origines de l’île Bourbon\u003c\/em\u003e M. Guët 1885-1886). \u003cbr\u003eLorsque son projet fût découvert, la France envoya des vaisseaux de guerre (7 nous dit Leguat) pour la défendre et Du Quesne abandonna son projet au profit d'une mission d’exploration sur l’Ile Rodriguez a laquelle François Leguat, \"gentilhomme bressan\" participa. \u003cbr\u003eC’est ainsi que l’Hirondelle, armée de six canon, emportant Leguat et ses compagnons, partit d’Amsterdam le 10 juillet 1690.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRacontée à la première personnes, cette histoire nous décrit le périple des ces huguenots, chassés de France par la révocation, qui fut marqué par de nombreuses péripéties : séjour de deux ans dans la petite île alors déserte de Rodrigue, traversée périlleuse sur une embarcation de fortune vers l'île Maurice, conflit avec les autorités hollandaises et déportation sur un minuscule îlot au large des côtes mauriciennes, tentatives d'évasion et enfin délivrance au terme de près de trois ans d'une pénible captivité...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe livre est un récit de voyage sans équivalents parmi les livres d’aventures du XVIIeme. En effet, il a suscité beaucoup de débats et de recherches, parmi les éditeurs, les scientifiques et les historiens, depuis sa sortie jusqu’à aujourd’hui.\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eJean-Michel Racault, Alfred North-Coombes, Geoffroy Atkinson, le capitaine Pasfield Oliver, Th. Sauzier... tous nous aident depuis les trois derniers siècles et malgré leurs divergences à dénouer le vrai du fau tant il est parfois complexe de départager fiction et document dans la littérature de voyages de cette période. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/03_Leguat_Francois_Voyages_avantures_compagnons_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1731865569\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est maintenant avéré que François Leguat a bien existé et a vécu tous les événements qu’il rapporte, grâce à la présence de nombreuses archives hollandaises des colonies\u003cbr\u003ede Maurice et du Cap(1), certaines de ses descriptions concernant la faune et la flore de l’ile Rodrigue, souvent jugées extravagantes, ont pu être confirmées, soit par des témoignages contemporains restés inédits, soit par les découvertes d'ossements fossiles effectuées sur place au XIXe siècle par les naturalistes(2). \u003cbr\u003eIl n’en reste pas moins que, d’après les études comparatives d'Atkinson beaucoup de ces descriptions restent extravagantes ou copiées ou inspirées de récit d’autres explorateurs et l’introduction ainsi que plusieurs passages sont dû à l'intervention manifestes de Maximilien Misson, un auteur à succès de l’époque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEt c’est tout cela qui a sèmé le doute. Pour ses détracteurs comme Atkinson, certaines réinterprétations et descriptions ont données l’idée d’un récit, qui en réalité, n’a jamais existé. Pour lui, grace aux aventures de Leguat, on aurait imaginé des oiseaux disparu imaginaires pendant deux siècles.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e[…] \u003cem\u003eSir Alfred Newton, explorateur et naturaliste, dans un article sur l'extinction des mammifères marins, est cité comme disant : \"Où sont les dugongs de Rodriguez, si charmants décrits par Leguat ? Disparus !\" Des naturalistes réputés du XIXe siècle sont allés jusqu'à conférer à un oiseau décrit dans le Voyage de Francois Leguat, le titre euphonique \"d'Erythromachus Leguati »\u003c\/em\u003e.(3)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSi Atkinson pointe du doigt de véritables supercheries avec des études bibliographiques comparatives très intéressantes, North-Coombes nous montre que les plagiats sont moins nombreux qu’il ne le dit et que les descriptions sur l’ile Rodrigue sont exactes et inédites.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/08_Leguat_Francois_Voyages_avantures_compagnons_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1731865568\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn a certainement affaire ici à un véritable récit de voyage vécut par François Leguat et ses compagnons mais qui a subit des évolutions, des ajouts et des inventions afin le rendre plus attrayant et donner au récit une structure littéraire plus solide. Le tout, certainement à des fins commerciales.\u003cbr\u003e[…] \u0026nbsp;\u003cem\u003eIl existe en effet peu de livres de voyage écrits au début du XVIIIe siècle qui ont été réimprimés en deux langues vers la fin du XIXe siècle. L’histoire de Leguat est l’un d’eux. En tant que roman écrit en 1707, souvent réimprimé et considéré comme une histoire essentiellement vraie, après deux cents ans, il est peut-être sans équivalent.\u0026nbsp;\u003c\/em\u003e[…] \u003cem\u003eLa publication continue du livre lui-même est sans doute une justification, selon certains critères, de cette méthode d'écriture de romans de voyage.\u003c\/em\u003e(4)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour conclure, ce livre est pour nous un objet assez particulier et émouvant. C’est une référence scientifique importante pour la faune et la flore de l’ile Rodrigue, une compositions historique et littéraire inédite pour son temps, une histoire de naufragés, une reflexion profonde sur la solitude et sur la complexité de la civilisation plus de dix ans avant Robinson Crusoé de Defoe sorti en 1719.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(1) (2) De la relation de voyage au roman : l’exemple du Voyage de François Léguât, Jean-Michel Racault, 1986\u003cbr\u003e(3)(4) Publications of the Modern Language Association of America 1921. Vol. XXXVI. Geoffroy Atkinson Décembre 1921.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ lire :\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrix Goncourt de la nouvelle 2014 : \u003c\/strong\u003eNicolas Cavaillès. Vie de monsieur Leguat. Édition du Sonneur 2013.\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA French Desert Island Novel of 1708: \u003ca href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/457349?searchText=casimir+freschot+le+guat\u0026amp;amp;searchUri=%2Faction%2FdoBasicSearch%3FQuery%3Dcasimir%2Bfreschot%2Ble%2Bguat%26so%3Drel\u0026amp;amp;ab_segments=0%2Fbasic_search_gsv2%2Fcontrol\u0026amp;amp;refreqid=fastly-default%3Ae6a8f967626e2d739354fd5de73d4646\u0026amp;amp;seq=1\" title=\"Casimir Frescot A french desert Island\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.jstor.org\/stable\/457349?searchText=casimir+freschot+le+guat\u0026amp;searchUri=%2Faction%2FdoBasicSearch%3FQuery%3Dcasimir%2Bfreschot%2Ble%2Bguat%26so%3Drel\u0026amp;ab_segments=0%2Fbasic_search_gsv2%2Fcontrol\u0026amp;refreqid=fastly-default%3Ae6a8f967626e2d739354fd5de73d4646\u0026amp;seq=1\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eUn projet de république à l’isle d’Eden : \u003ca href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k73850w\/f4.item.r=henri%20Du%20Quesne\" title=\"A project of republic in the island of eden Du Quesne\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k73850w\/f4.item.r=henri%20Du%20Quesne\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eL'édition Hakluyt du Capitaine Oliver de l'histoire de Leguat : \u003ca href=\"https:\/\/archive.org\/details\/in.gov.ignca.21256\/page\/n7\/mode\/2up\" title=\"Hakluyt edition Francois Leguat\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/archive.org\/details\/in.gov.ignca.21256\/page\/n7\/mode\/2up\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eL’article de Jean-Michel Racault : \u003ca href=\"https:\/\/hal.univ-reunion.fr\/hal-03984749\/document\" title=\"Leguat Francois\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/hal.univ-reunion.fr\/hal-03984749\/document\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes deux tomes entièrement numérisés sur le site de la BNF :\u003cbr\u003eTome\u0026nbsp;1: \u003ca href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k1040570n?rk=21459;2\" title=\"Tome 1 Francois Leguat\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k1040570n?rk=21459;2\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTome\u0026nbsp;2: \u003ca href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k1040572g?rk=42918;4\" title=\"Tome 2 François Leguat\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k1040572g?rk=42918;4\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat\u003c\/strong\u003e : bon état dans l’ensemble, la reliure est patinée avec le temps, les caissons se sont effacés, les cartes et dépliants sont tous préservés. Il y a une petite déchirure à l’intérieur de la carte de l’ile Rodrigue (cf. Photos).\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50800591110484,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/01_Leguat_Francois_Voyages_avantures_compagnons_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1731687694"},{"product_id":"premier-livre-de-lhistoire-de-la-navigation-aux-indes-orientales-par-les-hollandois","title":"LODEWIJCKSZ. Premier Livre de L'histoire de la Navigation aux Indes Orientales par les Hollandois","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLodewijcksz - Premier Livre de L'histoire de la Navigation aux Indes Orientales par les Hollandois, et des choses a eux advenues ensembles les conditions, les meurs, et manieres de vivre des nations, par eux abordees. Plus les Monnoyes, Espices, Drogues, \u0026amp; marchandises, \u0026amp; le pris d’icelles. Davantage les de couvremens \u0026amp; apparences, situations, \u0026amp; costes maritimes des contrees, avec levray pourtraict au vif des habitations : Le tout par plusieurs figures illustré : tres recreatif a lire a tous navigans \u0026amp; amateurs des navigations lointaines, es terres estrangeres. G. M. A. VV. L.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eAmsterdam, Cornille Nicolas, 1598\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn-folio (315x245mm). Demi-basane fauve mouchetée, dos plat avec filets dorés et pièce de titre doré sur fond noir. Contres-plats en papiers marbrés, gardes blanches (non d'origine), 47 feuillets (sur 53) (+ ff. 46 et 47 ed.1609 glissés).\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremière édition sur l'expédition de Cornelis de Houtman (1595-1597) qui brisa le monopole des portugais sur le commerce des épices des Indes Orientales et fut à l'origine de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales VOC.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrès rare édition originale française parue en 1598 la même année que l’original néerlandais et la version latine. Seuls 6 exemplaires dont 3 incomplets sont identifiables aujourd’hui en bibliothèque pour cette édition française. Il n’en existe aucune version numérisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn distingue la version originale de 1598 à la réédition de 1609 par la typographie du faux titre, certaines mise en page diffèrent, des lettrines sont différentes, la traduction a été retravaillée, les planches ne sont pas toujours dans le même ordre, les légendes des cartes restent partiellement en néerlandais et des gommages sont faits à la plume dans certains exemplaires sur les routes et mouillages « secrets ». En effet l’édition sortie seulement 1 an après le retour de l'expédition et les marchands d’Amsterdam souhaitaient garder certaines informations confidentielles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais la première édition se distingue surtout par la qualité des gravures. Les traits sont plus nettes, les noirs sont plus dense et uniformes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn plus des ré-éditions, les planches de cuivre de l’édition originales furent réutilisées dans la compilation monumentale des voyages néerlandais d'Isaac Commelin, \"Begin ende voortgangh\", publiée en 1646, témoignant de l’influence durable de ce Premier Livre de L'histoire de la Navigation aux Indes Orientales.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/17_Lodewijcksz_DeBry_Premier_Livre_Navigation_Indes_Orientales_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1748703422\" style=\"float: none;\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette première expédition néerlandaise vers les Indes orientales s’inscrit dans un contexte particulier à un moment charnière du commerce européen. La République néerlandaise, devenue indépendante du royaume d’Espagne, en pleine guerre des Quatre-Vingt ans, cherche à briser le monopole de portugais sur les épices des Indes Orientales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est dans ce contexte que les frères Cornelis et Frederik de Houtman sont envoyés comme agents commerciaux par un consortium de marchands d’Amsterdam, ils furent emprisonnés par les Portugais à Lisbonne en 1595 pour avoir tenté de dérober des cartes secrètes détaillant les routes maritimes des Indes orientales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ leur retour d'Amsterdam, Cornelius, l'ainé, fut nommé commandant d’une flotte de quatre navires appartenant au consortium de marchands. Ce consortium allait devenir la Compagnie néerlandaise des Indes orientales VOC en 1602 suite au succès de cette Première Expédition.\u0026nbsp;La VOC allait par la suite dominer le commerce des Indes orientales pendant plus de trois siècles, façonnant profondément le commerce et l’histoire mondiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'Expédition quitte Amsterdam le 2 avril 1595 avec 248 hommes officiers et marins et quatre navires Le Mauricius, L’Amsterdam, L’Hollandia et le Duifje.\u003cbr\u003eLe livre est le journal de bord de Willem Lodewijcksz, officier-comptable à bord du Mauritius, le navire amiral de la flotte.\u003cbr\u003eIl réussit à réaliser un compte rendu exceptionnellement détaillé de l'expédition, grâce à un travail remarquable de description ethnographique et cartographie comme les premières cartes européennes détaillées de Bantam et Bali ainsi que les profils nautiques des nombreuses côtes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/08_Lodewijcksz_DeBry_Premier_Livre_Navigation_Indes_Orientales_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1748703422\" alt=\"\" style=\"float: none;\" data-mce-style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon travail est si précis et inédit que sa carte générale détaillée de Java–Sumatra fut supprimée de la première édition par ordre des marchands d’Amsterdam. Certainement afin de préserver les détails du commerce naissant des épices. On peut remarquer sur l’édition de 1598 une mention page XX “glisser ici la carte de sumatra” qui n'apparaît pas dans l’édition de 1609.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette carte interdite fut publiée par Claesz plus tard la même année sous forme de feuille volante et, un an plus tard, de Bry publia le récit du voyage, accompagné d'une carte générale et d'autres cartes.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoici un exemple de la carte interdite : \u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Nova Tabula\" href=\"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Baptista_Duetecum,_Nova_tabula_insularum_Javae,_Sumatrae,_Borneonis_et_al_iarum_Malaccam_%28FL25569908_2467383%29.jpg\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Baptista_Duetecum,_Nova_tabula_insularum_Javae,_Sumatrae,_Borneonis_et_al_iarum_Malaccam_%28FL25569908_2467383%29.jpg\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès le départ d’Amsterdam, les 4 navires longèrent la côte de l’Afrique, le Cap de bon Espérance jusqu'à Madagascar, étape importante car une épidémie de scorbut s’était déclarée dûe à un manque de provision et 71 hommes périrent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe reste de l'expédition fut tout aussi compliquée, arrivés en inde oriental par le détroit de la Sonde, les relations diplomatiques furent compliquée, les \u0026nbsp;portugais ayant monté les indonésiens contre l'expédition, il eurent des confrontations violentes à Bantam, Sildaru, Madura, Sumatra… des nombreux hommes moururent et seule les échanges avec Bali furent amicaux et fructueux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMême si l’expédition fut un succès historique qui brisa le monopole portugais sur les épices, elle fut un désastre humain, sur les 248 hommes d’équipage, seuls 87-89 homme rentrèrent à Amsterdam en 1598, le bilan diplomatique fut également compliqué au regard des conflits avec les roi et populations indonésiennes. L’Amsterdam fut incendiée à cause de son mauvais état et du manque d’hommes.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eOn peut quand même souligner que malgré tout ça l’expédition rentra dans ses frais grâce au cours des épices élevé et aux 41 tonnes de noix de muscade et 245 sacs de poivre qu’ils réussirent à ramener.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003eil manque les feuillets 45 à 49 ainsi que le feuillet 53 (dernière page\u0026nbsp;et planche de monnaie). Une partie du feuillet 26 est déchiré. Titre restauré, réparations dans les marges et coins de feuillets 31, 41, 51-52, atteinte légèrement au gravures.\u003cbr\u003e2 feuillets de l’édition de 1609 ont été glissés, les 47 et 48.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eImpressionnante et très rare édition originale en français.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour en savoir plus :\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDocumentaire arte sur l'émergence d'Amsterdam comme grande puissance :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Documentaire Cornelius de Houtman\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dG19LftWuIA\u0026amp;amp;ab_channel=BestDocumentary\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dG19LftWuIA\u0026amp;ab_channel=BestDocumentary\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArticle BNF sur la naissance de l’empire commercial de la Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) : \u003ca title=\"BNF - Article sur l'expantion de la VOC - Cornelius de Houtman - LODEWIJCKSZ\" href=\"https:\/\/essentiels.bnf.fr\/fr\/histoire\/temps-modernes\/a5d9a442-f6c1-458b-9070-e8006a596c27-europe-hors-europe-17e-18e-siecles\/article\/a3d372b9-ea53-47ce-9374-c749f0d14ae2-hollandais-indes-orientales\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/essentiels.bnf.fr\/fr\/histoire\/temps-modernes\/a5d9a442-f6c1-458b-9070-e8006a596c27-europe-hors-europe-17e-18e-siecles\/article\/a3d372b9-ea53-47ce-9374-c749f0d14ae2-hollandais-indes-orientales\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWikipedia sur Cornelius de Houtman :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Cornelius de Houtman\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cornelis_de_Houtman\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cornelis_de_Houtman\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWikipedia sur Frederick de Houtman :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Fredercik de Houtman\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Frederick_de_Houtman\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Frederick_de_Houtman\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e reliure solide mais usée, nombreuses restaurations, mouillures\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon livre rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51632127803732,"sku":null,"price":2900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_Lodewijcksz_DeBry_Premier_Livre_Navigation_Indes_Orientales_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1743882744"},{"product_id":"traite-des-dragons-et-des-escarboucles","title":"PANTHOT. Traité des Dragons et des Escarboucles","description":"\u003cp\u003ePar Jean-Baptiste Panthot, Docteur en médecine de l’université de Montpelier \u0026amp; Doyen au collège des médecins de Lyon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLYON, Thomas AMAULRY, 1691.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn-12 de 145x86mm, de [2] ff. Front. [11] ff. 93 pp. [1] f.\u003cbr\u003ereliure parchemin du 19ème, dos lisse avec pièce de titre doré sur marocain rouge. Le reste du dos est segmenté de chaînettes dorées et de quatre motifs fantaisistes dorés. Les 2 plats sont encadrés d’un filet doré avec quatre écoinçons.\u003cbr\u003eTranches rouges. Contre-gardes en papier marbré dans les teintes rouges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrès rare édition originale qui aborde la question de la fameuse métamorphose qui change les vieux serpents en dragon, \u0026amp; leur donne des jambes, des ailes \u0026amp; un escarboucle pour les éclairer dans les ténèbres.\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe livre commence par une épitre adressée à Messire Antoine d’Acquin, conseiller du Roy en tous ses conseils et son premier médecin. Puis d’une note au lecteur, d’une approbation de Mr. Falconet, docteur et inspecteur nommé par le roy pour les livres de médecine. S’en suivent deux autres approbations et deux permissions d’imprimer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“Cette expérience indubitable doit convaincre ceux qui croyent avec trop de facilité, ou de faiblesse, le mensonge comme la vérité, et qui ajoutent une foy entière à tous ce qu’ils entendent sans aucune distinction ni connoissance.”\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJ.B. Panthot\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“Cette recherche est remplie de belles Lettre \u0026amp; d’érudition : le Vulgaire \u0026amp; le Peuple, n’y est pas seulement defabulé, mais les vrai Physiciens y sont très utilement instruit.”\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFalconet\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe traité est un petit volume de 93 pages. Très intéressant et facile à lire, il est structuré en deux parties principales : la première traite de l'existence des dragons, la seconde de l'escarboucle. Panthot y adopte une approche critique et rationaliste, s'appuyant sur des observations naturalistes et des arguments rationnels pour démystifier ces créatures légendaires.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eIl cite notamment Jean-Baptiste Tavernier, un des grands explorateurs et connaisseur de pierres précieuses du XVIIeme, qui ne vit nulle trace d’animaux semblables aux descriptions faites sur les dragons lors de ses nombreux voyages.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eMais également aucune trace de l’escarboucle dans le fabuleux trésor du Grand Moghol, l’empereur Aurangzeb, qui accorda à Tavernier l’honneur de pouvoir examiner les plus belles gemmes de son trésor en 1665. (1)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImprimé à Lyon chez Thomas Amaulry. Un imprimeur-libraire influent originaire de Paris est connu pour ses talents de commerçant dans la négociation des privilèges. En effet, il s’agit d’une période du XVIIeme ou la majorité des \u0026nbsp;privilèges furent accordés dans une logique absolutiste, aux grands libraires parisiens et prolongés par des “continuations de privilèges”, renouvellements accordés aux titulaires de privilèges, permettant de maintenir leur exclusivité pour une durée prolongée, souvent en échange d'un paiement.(2)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux ans plus tard en 1693, Amaulry imprima un autre traité pour Jean-Baptiste Panthot : le \u003cem\u003eTraitté de la baguette, ou La recherche des véritables usages ausquels elle convient pour la découverte des voleurs, des meurtriers, sur la terre \u0026amp; sur les eaux, des bornes, des trésors, des vipes, des corps noyez, \u0026amp; des plusieurs autres experiences tres-curieuses contenues dans cet ouvrage\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans le faux-titre que Jean-Baptiste Panthot se présente comme \"\u0026nbsp;\u003cem\u003eConseiller et médecin du Roy, doyen du college des médecins de Lyon \"\u003c\/em\u003e. Nous n’avons trouvé aucune trace de cette “promotion”, et nous pourrions nous demander s’il ne servait pas à renforcer la crédibilité de l’auteur ou à faciliter l’impressions de l’ouvrage avec Amaulry.\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Traitté de la baguette\" href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k58186972\/f9.item\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k58186972\/f9.item\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(1) \"Le Fabuleux Destin des diamants de Tavernier. Du grand Moghol au Roi-Soleil\"\u0026nbsp;L'École des Art Joailliers. 2018\u003cbr\u003e(2) Henriette Pommier “\u003cem\u003eLe privilège partagé : Le cas d’Antoine Dezallier à Paris et Thomas Amaulry à Lyon\u003c\/em\u003e”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRare ouvrage, le Worldcat et l’USTC référencent de nombreuses versions numériques mais nous n’avons trouvé au total que 5 exemplaires imprimés :\u003cbr\u003eThe British Library, St. Pancras,\u0026nbsp;Montpellier Université d’histoire de médecine,\u0026nbsp;Bibliothèque des Annonciades. Boulogne-sur-Mer,\u0026nbsp;Lyon Université Claude Bernard et la\u0026nbsp;BNF.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBibliographies :\u003cbr\u003eCaillet. 8277\u003cbr\u003eBrunet IV. 349\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePour en savoir plus :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eLe livre numérisé sur le site de la BNF : \u003ca title=\"Traité des Dragons et des Escarboucles\" href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k8702309p\/f5.planchecontact.r=dragons%20escarboucles\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k8702309p\/f5.planchecontact.r=dragons%20escarboucles\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003edernier feuillet restauré,\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003esalissures éparses, quelques mouillures, le livre est en bonne condition.\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon Livre Rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51632152904020,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_Panthot_Traite_Dragons_Escarboucles_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1743942898"},{"product_id":"lhistoire-apostolique-dabdias-premier-evesque-de-babylon","title":"L'Histoire Apostolique d'Abdias premier Evesque de Babylon","description":"\u003cp\u003e\u003caudio class=\"audio-for-speech\"\u003e\u003c\/audio\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"translate-tooltip-mtz translator-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"header-controls\"\u003eTranslator\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"header-controls\"\u003e\u003cspan class=\"support\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"header-controls\"\u003e\u003cspan class=\"settings\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"translated-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"words\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sentences\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eL’Histoire Apostolique d’Abdias, premier evesque de Babylon\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eInstitué par les Apostres, tournée d’Hebrieu en Grec par Eutrope, puis en Latin par Jule Africain aussi Evesques, \u0026amp; nouvellement traduitte en nostre vulgaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Paris, Chez Guillaume Guillard, \u0026amp; la veuve Amory. 1564\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn-12 (117x111mm) - Reliure à recouvrement en velin souple à rabats, dos lisse, sans titre. (8) ff., (144) ff. Gardes blanches du début et de fin curieuses d'un vélin différent du livre avec trace d’impression d’un autre ouvrage, faisant penser à des chutes d’imprimerie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRarissime édition originale en français, le Worldcat et l’USTC n’en référencent que 4 exemplaires dont un à la BNF.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivre constitué de 10 actes apocryphes du nouveau testament très populaires dans toute l'Europe médiévale faisant partie d’un ensemble intitulé Virtutes apostolorum (Histoire Apostoliques). Ces textes, relatent les travaux, les miracles, les persécutions et la mort des apôtres.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAppelés Pseudo-Abdias ces actes ont été attribués à Abdias en 1552 par l’éditeur Wolfgang Lazius. Abdias était l’un des 72 disciples de Jésus, consacré premier évêque de Babylon par Saint Simon et Saint Jude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/01_Abdias_Histoire_Apostolique_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1743948779\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est Wolfgang Lazius qui donna à ces 10 textes le titre “\u003cem\u003eAbdiae Babyloniae episcopi et apostolorum discipuli de historia certaminis apostolici libri decem\u003c\/em\u003e” en 1552.\u003cbr\u003eDans la page de titre, il présente le livre comme une traduction latine écrite par Jule l’Africain, d’après la version grecque que fit Eutrope du texte hébreu d’Abdias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbdias de Babylon n’est pas à confondre avec Abdias, prophète de l'ancien testament.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa présente édition provient de parchemins trouvés dans un ancien monastère du païs bas d'Autriche et dans un couvent de S. Trudbert bâti du temps de l'Empereur Phocas en Allemagne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn pense que tous ces textes ont des origines distinctes et leur attribution à Abdias est sans doute due à une mauvaise interprétation de Wolfgang Lazius dans le 6eme livre de la Passion de Simon et Jude. (1) L’éditeur renforce cette idée d'attribution dans son avant discours et dans l'avant propos qu’il attribue à Jule et Eutrope.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à une étude de Guy Philippart en 1977, on recense aujourd’hui plus de 90 sources manuscrites pour la vingtaine de textes du Virtutes apostolorum.(2) Les plus anciennes datent du VIIIe et on pense qu'elles ont été compilées pour la première fois en un recueil cohérent à la fin du VIe ou au VIIe siècle. (1) En effet, on trouve dans les textes d’Abdias, de nombreuses traces du milieu littéraire du monde ecclésiastique Franc de la fin du VIe siècle.(3)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRichard Adelbert Lipsius théorisa que cet ensemble d'évangiles apocryphes fut compilé pendant la deuxième moitié du VIe siècle dans un monastère franc et certainement révisés ou censurés dans le sens de l'enseignement catholique de l’époque afin d’effacer les origines gnostiques des textes anciens. (4)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eL’intérêt propre du pseudo-Abdias est de nous renseigner sur les légendes qui, dans le monde franc du VIe siècle, avaient cours sur les apôtres, et de nous avoir conservé, en des relations bien dérivées, il est vrai, quelques-uns des Actes apocryphes les plus anciens.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e“\u003cbr\u003eAlfred Vacant et Eugène Mangenot\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVoici les 10 textes qui composent cette Histoire Apostolique :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 - Passion de Saint Pierre\u003cbr\u003e2 - Passion de Saint Paul\u003cbr\u003e3 - Actes de Saint André\u003cbr\u003e4 - Passion de Saint Jacques, frère de saint jean fils de Zebetée\u003cbr\u003e5 - Actes de Saint Jean apotre et evangeliste\u003cbr\u003e6 - Passion de Jacques, frère du seigneur et de Simon et Jude\u003cbr\u003e7 - Passion de Saint Matthieu, apostre et evangeliste\u003cbr\u003e8 - Passion de Saint Barthélémi\u003cbr\u003e9 - Les miracles de Thomas\u003cbr\u003e10 - Actes de Philippe\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne seconde édition fut imprimée à Lyon en 1582 par Benoist Rigaud.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e le veau de la reliure porte la marque du temps avec des noirceurs. Traces de mouillures sur les extrêmités des feuillets intérieur. L’intérieur est en bonne condition. (cf. Photos)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(1) Burke, Tony, and Brandon W. Hawk. “Apostolic Histories (Virtutes apostolorum).”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(2) Philippart, Guy. Les légendes latines et autres manuscrits hagiographiques. Typologie des sources du Moyen Age occidental 24-25. Turnhout : Brepols, 1977.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(3) Dictionnaire de théologie catholique\u003cbr\u003eTexte établi par Alfred Vacant et Eugène Mangenot, Letouzey et Ané, 1909 (Tome 1.1 : AARON — APOLLINAIRE, p. 23-24).\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Dictionnaire de théologie catholique\" href=\"https:\/\/fr.wikisource.org\/wiki\/Dictionnaire_de_th%C3%A9ologie_catholique\/ABDIAS,_%C3%A9v%C3%AAque_de_Babylone\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/fr.wikisource.org\/wiki\/Dictionnaire_de_th%C3%A9ologie_catholique\/ABDIAS,_%C3%A9v%C3%AAque_de_Babylone\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(4) Lipsius, Richard A. Die apokryphen Apostelgeschichten und Apostellegenden. 2 vol. en 3 parties. Braunschweig, 1883-1890 (voir vol. 1, pp. 117-178).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBibliographie :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMigne, Jacques-Paul. Dictionnaire des Apocryphes . 2 vol. 1856 p.24\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon Livre Rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51634927436116,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_Abdias_Histoire_Apostolique_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1743948778"},{"product_id":"theophraste-des-odeurs","title":"THEOPHRASTE. Des Odeurs","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eThéophraste des Odeurs mis de Grec en nostre langue françoyse avec annotations des lieux plus notables et difficiles avec l’histoire de quelques Plantes.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePar J. de l’Estrade\u003cbr\u003eÀ Paris, chez Guillaume Guillard, rue Saint Jacques, à l’enseigne Sainte Barbe. 1556.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn-12 de 93x140mm, demi veau avec plats en papier marbrés, dos à 5 nerfs, pièce de titre dorée. Gardes, frontispice, 64ff., garde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremière édition française du \u003cem\u003eDe Odoribus\u003c\/em\u003e de Théophraste qui est le VIIIème livre de son \u003cem\u003eDe causis plantarum\u003c\/em\u003e (Causes des plantes). C’est la première édition du \u003cem\u003eDe Odoribus\u003c\/em\u003e imprimé seul.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉdition très rare, le worldcat n’en recense que deux exemplaires.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cem\u003e De causis plantarum\u003c\/em\u003e ( IIIᵉ siècle av. J.-C) nous a été transmis par l’intermédiaire de plusieurs manuscrits dont le célèbre\u003cem\u003e Vaticanus Urbinas graecus 61\u003c\/em\u003e qui, comme son nom l’indique, se trouve aujourd’hui au Vatican, après avoir appartenu au duc d’Urbino.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e(\u003c\/em\u003eSuzanne Amigues\u003cem\u003e. L’épisode crétois dans l’histoire du Vaticanus urbinas graecus 61. \u003c\/em\u003e2015\u003cem\u003e)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eL’édition princeps du texte fut inclus dans l'édition des œuvres complètes d'Aristote et de Théophraste publiée par Aldus Manutius à Venise en 1497.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe livre commence par une lettre à monseigneur L’Aubespin suivi d’une agréable note au lecteur dans laquelle Jean de L'Estrade nous explique, entre autre, ses motivations dans la traduction du texte :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e[...] ayant pris en main Theophraste des senteurs, après l’avoir lu et relu plusieurs fois, j’en ai trouvé tant de senteurs odoriférantes que je pensais être totalement parfumé sans avoir mis sur moi aucune senteur artificielle, ce qui m’a fort incité à le traduire en notre langue vulgaire selon ma petite capacité.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès cette note au lecteur vient le texte traduit et accompagné d'annotations de L’Estrade. Le livre se présente sous la forme de soixante-neuf sections, avec une introduction à l’analyse philosophique des odeurs, puis une description et étiologie des propriétés odoriférantes, techniques de l’artisanat des parfums, usages médicinaux et domestiques des substances aromatiques.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003cbr\u003eLa seconde partie du livre est une explication et analyse de chacune des soixante-neuf sections, page à page, avec des applications concrètes des principes de Theophrastes sur des recettes d’apothicaire. Voici quelques exemples :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvec le vin. Folio 10\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAnciennement en d’aucuns lieux au temps de vendanges, on avait coutume en faisant le vin d‘y mêler des fleurs \u0026amp; senteurs de sorte que depuis il semble qu’on a retenu ce langage, la fleur du vin, de cette coutume la.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMelinon. Folio 16\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eL’onguent se compose encore aujourd'hui de pomme de coing. Lesquelles les apothicaires coupent et broient puis les mettent dans de l'huile devant le soleil seulement et l’appelle oleum-cytoniorum. Il n’y entre point de choses aromatiques comme le temps passe.\u0026nbsp;\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvec de la myrrhe. Folio 24\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThéophraste semble vouloir signifier que l’onguent \u0026amp; odeur de la myrrhe est plus odorante quand on la broye, ou qu’il n’est après ou autrement. Outre cette chaleur bénigne excitée en la myrrhe, quand on la passe par le feu, fait que l’onguent ainsi mêlée, se tempère.\u0026nbsp;\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn sait très peu de choses sur Jean de l’Estrade, sa référence à la Gascogne lorsqu’il loue François Roier dans sa préface dédiée à Claude de L’Aubespin, auditeur des comptes, nous amène à le relier à un Jean de l’Estrade, écuyer, seigneur de la Cousse (Périgord), négociant avec le roi de Navarre pour le rachat de la paroisse de Coulaures en 1544. D’après les archives départementales de la Haute Vienne (5 F\u003cbr\u003eFonds Auguste Bosvieux p.102).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’imprimeur de cette édition, Guillaume Guillard est le neveu de Charlotte Guillard, une figure majeure du monde de l’imprimerie de la Renaissance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle dirigea l’imprimerie du Soleil d’Or et domina le marché de l’édition juridique et des Pères de l’Église de son temps [...] Associant dans un même projet intellectuel les théologiens les plus conservateurs et les lettrés les plus épris de nouveauté, sa production témoigne de la vivacité des débats qui agitent les milieux intellectuels au siècle des Réformes.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e(Rémi Jimenes. Charlotte Guillard. Une femme imprimeur à la Renaissance. Presses universitaires François-Rabelais. 2017\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1556, on sait que Guillaume Guillard possédait sa propre librairie, à l’adresse rue Saint Jacques à l’enseigne Sainte Barbe, adresse qu’il partagea avec son beau-frère Thomas Bellot.\u003cbr\u003eIl signa des éditions pour le Soleil d’Or et des co-éditions avec son beau-frère Thomas Belot et en son nom propre à l’adresse rue Saint Jacques à l’enseigne Sainte Barbe.\u003cbr\u003eLe Théophraste des Odeurs fait parti des rares livres imprimé uniquement par Guillaume Guillard que nous ayons trouvé lors de nos recherches.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLivre absent chez Brunet, La Caille et Renouard Philippe, seul Graesse VI. 127 fait mention de cette édition française.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne version latine universitaire intégrant une analyse d’Adrian Turnebo a été imprimée la même année à Paris chez Michel de Vascosan (Graesse VI. 127) :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/en\/view\/bsb10151002?page=,1\" title=\"Theophraste Odeurs\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/en\/view\/bsb10151002?page=,1\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eCette édition comprend le texte traduit en latin, une partie analyse puis le texte en grecque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e reliure frottée, usée et fragile. Habile restauration d’un manque sur la page de titre, tache d'encre en bas de plusieurs feuillets, bon état intérieur. Livre conservée en état et protégé par une boîte de conservation en harmonie visuelle avec le livre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon livre rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51917055951188,"sku":null,"price":1650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_Estrade_Theophraste_des_Odeurs_Casaubon-livre-rare_caa7e18e-0a5e-45d6-b7de-09d077df5f91.jpg?v=1772971590"},{"product_id":"valentin-basile-azoth-ou-le-moyen-de-faire-l-or-cache-des-philosophes","title":"BASILE VALENTIN - Azoth ou le moyen de faire l’or caché des philosophes","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eAzoth ou le moyen de faire l’or caché des philosophes\u003c\/em\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDe Frère Basile Valentin\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Paris, chez Pierre Moet. 1659\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003ePetit In-8 de 172x112mm de 196pp. Frontispice, nombreux bandeaux et lettrines, 14 bois gravés. Reliure plein veau rouge du XVIIeme à 5 nerfs. Pièce de titre et caissons dorés, roulette dorée sur les nerfs. Plats décorés d’encadrements dorés et fleurons dorés. Roulette dorée sur les bords des plats. Gardes blanches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e“Heureux trois voire quatre fois, heureux celui qui a acquis l’entière connoissance de cet art”\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e Basile Valentin\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/12_Basile-Valentin_Azoth-or-cache-philosophes.jpg?v=1759076721\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉcrit par Basile Valentin, célèbre chanoine alchimiste du XVIeme siècle, ce livre est une référence dans l’alchimie philosophique. Loin des livres ésotériques folkloriques, il nous ouvre les voies de la sagesse de la vie. La première partie consiste en un dialogue entre Adolphe, représentant celui qui croit savoir, matérialiste attiré par la richesse mais ayant soif d’apprendre et le Vieillard, le philosophe, simple d’apparence, dont les discours paraissent naïfs si l’on ne sait en déchiffrer les métaphores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e“Tu repousseras les ténèbres \u0026amp; toute obscurité \u0026amp; aveuglement car c’est la force des forces qui surmonte toute force et chose subtiles \u0026amp; pénètre les choses dures \u0026amp; solides.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e B.V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa seconde partie, nous livre les secrets de concepts alchimiques mystérieux, au travers de la pierre philosophale, l’Azoth, le Mercure, le VITRIOL ou le Dragon, un ensemble de clés métaphoriques nous ouvrant les secrets de la vie au travers du principe de transmutation (parfois appelé Remède Universel ou Panacée).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e“Je suis Dragon envenimé étant partout présent et à vil prix, la chose sur laquelle je repose et qui se repose sur moi, se trouvera en moi, qui recherchera bien et diligemment mon eau \u0026amp; mon feu destructeur et composeur [...] les philosophes me nomment Mercure, mon mari est l’or philosophique, je suis le vieux Dragon présent par toute la terre, je suis père et mère, jeune et vieux, fort \u0026amp; débile, dur et mou, descendant en terre et montant au ciel, très grand et très petit, très léger et très pesant.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e B.V.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/05_Basile-Valentin_Azoth-or-cache-philosophes.jpg?v=1759076719\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa seconde partie est structurée comme suit :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e1 Atlas\u003cbr\u003e2 Les paroles d’Hermès au pimandre\u003cbr\u003e3 La Table Smaragdine d’Hermès ou les paroles des secrets d’Hermès\u003cbr\u003e4 Le symbole de frère Basile Valentin\u003cbr\u003e5 Le symbole nouveau\u003cbr\u003e6 Matière première\u003cbr\u003e7 Opération du mystère philosophique\u003cbr\u003e8 Figure seconde\u003cbr\u003e9 Figure troisième\u003cbr\u003e10 Figure quatrième\u003cbr\u003e11 Cinquième figure\u003cbr\u003e12 Figure sixième\u003cbr\u003e13 L’œuvre universelle des philosophes\u003cbr\u003e14 Déclaration et explication d’Adolphe\u003cbr\u003e15 Le symbole de Saturne\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/08_Basile-Valentin_Azoth-or-cache-philosophes.jpg?v=1759076720\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa troisième partie est un poème philosophique sur l’Azoth des philosophes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi le texte semble avoir plusieurs niveaux de lecture, il est, plus prosaïquement, et malgré les coquilles, très bien écrit, d’une grande poésie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e“Ceci est vrai et éloigné de tout mensonge que ce qui est dessous est semblable à ce qui est dessus [...] le Soleil est le Père \u0026amp; la Lune est la Mère, le vent la porte en son ventre, la terre est sa nourrice, la mère de toute perfection, sa puissance est parfaite si elle est changée en Terre, séparez la terre du feu, le subtil d’avec l’espois \u0026amp; gros, et prudemment avec modestie et sagesse il monte de la terre au ciel [...] par ce moyen vous aurez la gloire de tout.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e B.V.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/06_Basile-Valentin_Azoth-or-cache-philosophes.jpg?v=1759076719\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBasil Valentin (Basilius Valentinus) est un des grands noms de l’alchimie, présenté comme un moine bénédictin qui aurait vécu au prieuré de Saint-Pierre à Erfurt, si son existence reste énigmatique, la majorité des ouvrages qui lui sont attribués ont été publiés au début du XVIIe siècle. Ses œuvres présentent pour la première fois les grands principes de l’alchimie ou proto-chimie comme la production d’ammoniac, d'acide chlorhydrique ou d'acide sulfurique et a contribué à la notoriété de l’Azoth ou du Vitriol.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eBasile Valentin semblerait être un pseudonyme Johann Thölde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaillet 797;\u0026nbsp;Brunet V, 1035\u0026nbsp;Pernety 52\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e bonne condition de la reliure, patinée avec le temps, les décorations dorées sont très bien conservées, annotations et traits de crayon de papier, petite tache entre les pages 15 à 41 en bas de page, taches page 81, salissures. Nombreuses erreurs de pagination à l’impression, le livre est bien complet. Dans l’ensemble, très bon état (voir photos).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e“Ainsi soit-il au Mercure, lequel bien qu’il soit sans pieds court, comme l’eau, ne mouillant les mains et opère tout métaliquement.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e B.V.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon livre rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52679406092628,"sku":null,"price":3100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_Basile-Valentin_Azoth-or-cache-philosophes.jpg?v=1759253380"},{"product_id":"durer-albrecht-les-quatres-livres-dalbert-durer-1557","title":"DÜRER Albrecht. Les quatre livres d'Albert Durer 1557","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLES QUATRE LIVRES D’ALBERT DURER, Peintre et Géometrien Tres excellent, De la Proportion des parties et pourtraicts des corps humains.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraduicts par Loys Meigret. Lionnois, de langue Latine en Françoise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Paris, chez Charles Perier, demourant en la rue saint Jean de Beauvais, à l’enseigne de Bellerophon. 1557\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn-folio de 325x210mm. Reliure postérieur en vélin, dos à cinq nerfs. Garde blanche, titre et épître (2)ff. puis 124 feuillets comprenant 145 figures gravées sur bois.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eExemplaire complet, collation similaire aux exemplaires de l’INHA et de la BNF avec les mêmes erreurs de pagination à l'exception du premier dépliant, qui présente la gravure en double page au verso du n3 et non sur un feuillet plié.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/09_quatre_livres_albrecht_durer_casaubon-livres-rare-books.jpg?v=1764524348\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k1510801t\/f3.planchecontact\" title=\"Les quatre livres d'Albert Durer Casaubon livre rare book\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k1510801t\/f3.planchecontact\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bibliotheque-numerique.inha.fr\/viewer\/7281\/?offset=#page=5\u0026amp;amp;viewer=thumb\u0026amp;amp;o=bookmark\u0026amp;amp;n=0\u0026amp;amp;q=\" title=\"Les quatre livres d'albert durer casaubon livre rare book\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/bibliotheque-numerique.inha.fr\/viewer\/7281\/?offset=#page=5\u0026amp;viewer=thumb\u0026amp;o=bookmark\u0026amp;n=0\u0026amp;q=\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublié la première fois par sa femme Agnes 6 mois après sa mort en 1528, ce livre fut un long travail de préparation pour Durer, pour le réaliser l’artiste laissa derrière lui près de 1500 pages de reflexion, d’expérimentation et de formules artistiques. Il accompagna ses écrits de gravures sur bois destinées à rendre plus accessible ses théories.\u003cbr\u003eCe livre fut rapidement publié dans sa version latine par Joachim Camerarius ce qui lui permit une large diffusion et offrit aux Quatre livres, un large succès en Europe auprès des artistes et lettrés. Et connu plusieurs réédition et traductions. (1)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe toutes ces rééditions et traductions, Brunet n’en retient que 3 originales : la latine de 1532-34, la française de 1557 et l’italienne de 1591. (2)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’édition originale en français de 1557 se distingue par la qualité de ses bois, d’une très grande précision de pointe exécutées avec une virtuosité exceptionnelle (4) mais aussi par sa traduction faite par le Lyonnais humaniste et linguiste Louis Meigret (Loys Megret Lionnois).\u0026nbsp;\u003cbr\u003eCe linguiste était partisan d’une réforme phonographique de l’orthographe française qu’il ne parvint pas à imposer, il accèda cependant à une certaine célébrité grâce à la réputation de sa grammaire connue pour être illisible mais, sur un autre sujet, pour la qualité de ses traductions. L'humaniste Muret, vantait sa \"langue sucrée\", soulignant l'élégance et la fluidité de son style. Sa première traduction du Durer eu un certain succès et fut rééditée en 1613. (3)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/02_quatre_livres_albrecht_durer_casaubon-livres-rare-books.jpg?v=1764524348\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'apport intellectuel de l'édition de 1557 réside dans la traduction précise de ces concepts complexes par Loys Meigret. Le livre, divisé en 4 parties se déploie comme suit :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e1- Le Premier Livre : La Mesure Fractionnelle. Dürer y expose une méthode de division du corps humain utilisant des fractions de la hauteur totale.\u0026nbsp;\u003cbr\u003e2- Le Deuxième Livre : Le Système d'Alberti et l'Exempeda. Dürer complexifie son approche. Il introduit une méthode de mesure inspirée du théoricien italien Leon Battista Alberti, utilisant une règle graduée.\u003cbr\u003e3- Le Troisième Livre : La Géométrie des Variations. Dürer y enseigne comment modifier les proportions d'une figure standard pour créer des variations : le gros, le maigre, le grand, le petit.\u003cbr\u003e4- Le Quatrième Livre : La Théorie du Mouvement. Ce dernier livre analyse le comportement des proportions lorsque le corps est en mouvement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePanotsky nous décrit à propos du premier livre : \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCe Premier Livre contient cinq types différents de figures masculines et féminines mesurant respectivement sept, huit, neuf et dix « têtes » ; de plus – outre une description de certaines procédures techniques telles que la projection parallèle (1647-1649) – les mesures détaillées de la tête – masculine et féminine –, de la main, du pied et du bébé ; Toutes les proportions sont données en trois dimensions et exprimées en fractions aliquotes de la longueur totale. Selon Durer, aucun de ces cinq types ne méritait d'être qualifié de difforme, ni même de laid, bien qu'il eût certainement considéré les types B et C, « mittelmassige » (« moyens » ou plutôt « modérés »), descendants des premiers Apollons, comme des approximations plus proches de la « techte Hiibsche » (« vraie beauté ») que le type A, « grobe baurische » (« grossier et rustique »).\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003ePanotsky - Albercht Durer 1945. p.266\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe résultat visuel des gravures et de leur composition avec la typographie impressionne par leur rendu esthétique, ce travail au trait épuré à la précision scientifique demeure toujours aussi moderne et rappelle des images appartenant à l’inconscient de notre civilisation au même titre que l'homme de Vitruve de Léonard de Vinci.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSelon une fiche de Sotheby’s qui cite Panotsky ce livre a été très utilisé par les peintres au XVIe et au XVIIe siècle, il pose les fondations de l'anthropométrie scientifique. Panotsky compare son importance à celle de la traduction de la Bible par Luther, Dürer était parvenu à assimiler les problèmes théoriques de la Renaissance, sans trahir pour autant sa nature d'artiste du Nord. (5).\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMagnifique exemplaire bien complet, héritage des innovation techniques de la Renaissance, ce livre est une leçon d’humilité pour notre génération, il est le témoignage de ce que cette époque a apporté à l'humanité et nous apporte encore, plus qu’une avancée majeure de la géométrie descriptive c’est “un livre ouvert” sur le génie d’un des plus grand artiste du dernier millénaire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eTitre, dernier feuillet et feuillet a1 renforcés dans les marges, petite réparation au feuillet r4 ; certaines gravures légèrement rognées, taches, rousseurs et brunissures occasionnelles. Vélin postérieur avec usures, coiffe de tête frottée.\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/10_quatre_livres_albrecht_durer_casaubon-livres-rare-books.jpg?v=1764524348\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(1) Mathieu Deldicque - Caroline Grand. Albrecht Dürer: Engraving and the Renaissance. Éditions de la BNF. 2022\u003cbr\u003e(2) BRUNET II. 914\u003cbr\u003e(3) Cendrine Pagani-Naudet. News about Louis Meigret: Humanist and Linguist. Classique Garnier. 2021\u003cbr\u003e(4) BRUN. 175\u003cbr\u003e(5) Sotheby’s “Books And Manuscripts” 2010.05.18 Lot.5\u003cbr\u003e(6) Meder 1932. 288\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon livre rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53127166656852,"sku":null,"price":4350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_quatre_livres_albrecht_durer_casaubon-livres-rare-books_0e66f9d8-86df-48d5-96af-731616d85db6.jpg?v=1764524455"},{"product_id":"adrichem-christian-theatrum-terrae-sanctae-et-biblicarum-historiarum-cum-tabulis-geographicis-aere-expressis","title":"ADRICHEM Christian. Theatrum Terrae Sanctae et Biblicarum Historiarum cum tabulis geographicis aere expressis.","description":"\u003cp\u003eColoniae Agrippinae (Cologne), apud Iodocum Henricum Kramer (Josse-Henri Kramer), 1682.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdition complète de 1682 dans\u0026nbsp;\u003cstrong\u003ereliure en peau de truie ivoire de l’époque estampée à froid \u003c\/strong\u003eavec ses lacets d’origine. Acheté à Cologne (Emi Colonia Agrip.) et ayant appartenu dès 1694 au pasteur réformé de Duisbourg,\u003cstrong\u003e Johannes à Dorth\u003c\/strong\u003e, qui y a inscrit sa devise biblique (Jérémie 31:10 : Nations, écoutez la parole de l'Eternel, Et publiez-la dans les îles lointaines! Dites: Celui qui a dispersé Israël le rassemblera, Et il le gardera comme le berger garde son troupeau) ainsi qu’à l'historien de la Palestine \u003cstrong\u003eGaston Le Hardy\u003c\/strong\u003e (1890).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRichement illustré de \u003cstrong\u003e12 cartes gravées sur double page\u003c\/strong\u003e dont une grande carte générale dépliante de la Terre Sainte divisée selon les territoires des douze tribus d’Israël, 9 cartes des territoires des tribus, une planche de l’Exode et un grand plan de Jérusalem. Ce plan extrêmement détaillé offre une interprétation biblique et chrétienne de la ville de Jérusalem. Mesurant 75 x 52 cm, il demeure une pièce significative dans la cartographie de la Terre Sainte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette édition est l’œuvre de l’imprimeur-libraire colonais Jodocus Henricus Kramer, successeur de la célèbre officine \u003cstrong\u003eBirckmannica\u003c\/strong\u003e, détentrice historique des privilèges et des matrices de cuivre d’Adrichom depuis la fin du XVIe siècle. Elle se démarque des précédentes par un superbe frontispice, une nouvelle typographie et des lettrines plus fines et plus détaillées. Kramer signe ici la dernière grande édition ancienne de Cologne utilisant les cuivres originaux. (Laor, Maps of the Holy Land, 934).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn-folio (38,5 x 25 cm)\u003c\/strong\u003e; [1] f.bl., titre frontispice, [8]ff. , 286pp. , [1]f. Catalogus Auctorum, [12] ff. Index, 1 f.bl. , 42pp. Index des noms. Texte en latin sur 2 colonnes. Peau de truie ivoire de l’époque estampée à froid avec lacets d’origine, dos à nerfs avec titre manuscrit.\u003cbr\u003eL’ouvrage commence par la description de la terre sainte avec la grande carte puis une description de chaque territoire des 12 tribus accompagnée d’une cartographie. Vient le plan détaillé de Jérusalem et le détail numéroté de chaque bâtiment puis le Catalogus Auctorum et l’Index. \u0026nbsp;\u003cbr\u003ePublié à l’origine à Cologne en 1590, cinq ans après la mort de son auteur, le Theatrum Terrae Sanctae fut réimprimé en 1593, 1600, 1613, 1628, 1682 et 1722 (édition corrigée de 1682). Premier atlas consacré à la Terre Sainte, c’est l’œuvre la plus importante et la plus célèbre d’Adrichem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’auteur, \u003cstrong\u003eChristian Kruik van Adrichem\u003c\/strong\u003e était un prêtre catholique, directeur du couvent de Saint Barbara, né à Delft aux Pays-Bas, le 13 février 1533.\u003cbr\u003eLes troubles de la réforme le poussent à déménager plusieurs fois dans les Pays-Bas avant de finalement s'installer à Cologne. C’est là qu’il se tourna vers l’étude de la géographie de la Terre Sainte. Il meurt dans cette même ville le 20 juin 1585.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe titre “\u003cem\u003eTheatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum cum tabulis geographicis\u003c\/em\u003e” est une description directe de la structure du livre, ainsi que de sa philosophie de pensée géographique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe “\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTheatrum\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e” fait référence aux premières idées modernes sur l’organisation et la communication de la connaissance. Le placer dans le titre montre qu’Adrichem défend l’idée d’un livre réfléchi et structuré sur la géographie historique de la Bible (1). “\u003cem\u003eTerrae sanctae et biblicarum historiarum cum fabulis geographicis\u003c\/em\u003e” nous amène dans le domaine d’expertise de la “\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eGeographia Sacra\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e” désignant l'étude systématique de la géographie biblique et ecclésiastique. Ce domaine d’enquête, dont Eusèbe de Césarée énumérait les composantes dans la préface de son \u003cem\u003eOnomasticon\u003c\/em\u003e ne constitue pas un simple “arrangement” technique cartographique entre la Bible et la géographie mais un acte exégétique et interprétatif (2).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTheatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum cum tabulis geographicis\u003c\/em\u003e est donc un ouvrage érudit écrit au XVIe siècle par un prêtre catholique dans un contexte religieux difficile. Il se veut à la pointe des connaissances de l’époque, il est issu d’un travail rigoureux d’étude biblique de témoignages de voyageurs et de cartographie. Mais c’est aussi l’aboutissement artistique d’une expertise sur la géographie sacrée.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est intéressant de souligner, en paraphrasant le travail de \u003cstrong\u003eZur Shalev\u003c\/strong\u003e sur la fertilité de la Terre Sainte, que si Adrichem a dû s'inspirer de témoignages pour construire son Theatrum il n’en demeure pas moins que même les témoignages de première main étaient victime du prisme biblique. Des voyageurs tels que Burchard du mont Sion (XIIIe siècle), Leonhard Rauwolf (années 1570), Jean Zuallart (pèlerin catholique) s’attendaient à découvrir un jardin d’Éden, lorsqu’ils virent les terres désertiques de Palestine et face à la réalité soit confirmaient vigoureusement la fertilité de la Terre Sainte soit s’en désolaient en soutenant qu’elle avait été réduite en déserts arides par le châtiment de Dieu.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela renforce la vision très Chrétienne du \u003cem\u003eTheatrum\u003c\/em\u003e sans pour autant en enlever son importance géographique.\u003cbr\u003e[...]\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e l'auteur (Adrichom) a exploré les implications métaphysiques du réalisme pictural afin de présenter et d'utiliser ses cartes comme des outils chrétiens, assimilant la véracité du médium cartographique à l'authenticité de la vie du Christ et à la compréhension théologique de la vérité\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e.(3)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe travail d’Adrichom était si précis et si érudit qu'il semble avoir dépassé les frontières confessionnelles. L’ex libris de 1694 de Johannes à Dorth mentionnant explicitement qu’il était pasteur de l’église réformée (Pastor Reform. Eccl. Duirb) n’est certainement pas un hasard. Cette mention, annotée sur un livre écrit par un catholique non seulement souligne son importance pour l'exégèse protestante de la fin du XVIIe siècle mais permet également d’associer intellectuellement ce savoir à la théologie réformée.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eDans un contexte certainement encore difficile après un siècle de conflit avec les catholiques espagnols et en pleine Guerre de la Ligue d'Augsbourg et révocation de l’édit de Nantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e reliure salie, frottée par endroit, mouillure sur la couverture et sur des pages intérieures, F. G3 relié avant f. G2, quelques erreurs dans la pagination. Toutes les cartes sont en très bonne condition, solides et sans restauration. Le grand plan de la Terre Sainte a une mouillure visible au dos. Ce livre conserve toute son intégrité structurelle. \u003cstrong\u003eVoir les photos détaillées.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e(1) \u003cem\u003eA spectacular map theatre : The 1593 edition of Christiaan Adrichem’s Theatrum Terrae Sanctae. \u003c\/em\u003eDr. Marianne P. Ritsema van Eck. 2020\u003cbr\u003e(2) Zur Shalev The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, c. 1530-1700. 2015\u003cbr\u003e(3) Ioana Zamfir. \u003cem\u003eAccuracy, veracity, and theological truth in the 16th century atlas Theatrum Terrae Sanctae\u003c\/em\u003e. 2021 (National Museum of Maps and Old Books, Romania).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eGraesse. I p.10\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Laor, Maps of the Holy Land, 934\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon Livre Rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53899610259796,"sku":null,"price":2450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/26_Adrichem_christian_Theatrum_Terrae_Sanctae_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1789210663"},{"product_id":"du-bellay-joachim-les-oeuvres-francoises","title":"DU BELLAY Joachim. Les œuvres françoises","description":"\u003cp\u003eLes œuvres françoises de Joachim du Bellay\u003cbr\u003eGentil-homme Angevin, \u0026amp; Poëte excellent de ce temps.\u003cbr\u003eRevues, \u0026amp; de nouveau augmentées de plusieurs poésies non encores auparavant imprimées\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Paris. Chez Abel L’Angelier. 1584\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbel Langelier, éditeur de Montaigne et de l’élite intellectuelle du XVIe siècle, suivant de près l’édition de Morel de 1574, créé ici une version retravaillée, sur la mise en page, l’orthographe et la typographie ainsi que sur l’ajout de sonnets d’hommage inédits, stabilisant le corpus de la Pléiade pour les prochaines générations.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe corpus de cette édition deviendra le standard des œuvres de Du Bellay pour les éditions rouennaises (Brunet I 749.) et ne bougera plus jusqu’à l’édition Lemerre de 1866 (dans laquelle Marty-Laveaux sacralise Morel et Aubert). Ce livre est relié par \u003cstrong\u003eHippolyte Duru\u003c\/strong\u003e en 1855, un des plus grands relieurs du XIXe alors au sommet de son art.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIn-12 de 85x142mm\u003c\/strong\u003e à belles marges de [2]ff. gardes blanches, [1]f. page de titre, [11]ff. comprenant l'épître au Roi, un sonnet de Scevole, la table des œuvres, un sonnet inédit en hommage à l’auteur, puis l’ordre des œuvres, 583ff., [1]f. colophon. [2]ff. gardes blanches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReliure signée d'Hippolyte Duru (1855). Plein maroquin rouge, triple encadrement de filets dorés sur les plats, filets dorés en pointillés sur les nerfs, caissons finements décorés avec fleurons dorés, pièce de titre doré avec titre, imprimeur et année, dorure sur marbrure sur les tranches, tranchefile cousus main, filets dorés sur le dessus des coiffes, dentelles dorées des plats intérieur visibles sur les chasses. Contreplats en papiers marbrés avec encadrement de dentelles dorées, gardes blanches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrès plaisant ouvrage de bibliothèque, s’il a été décidé de le faire relier dans les plus belles finitions (en témoignent les tranches dorées sur marbrure) par Duru en 1855 cela souligne l’importance qu’on a attribué à cette édition. Le XIXème siècle sera marqué par un nouvel intérêt pour Du Bellay qui aboutit à la première réédition des œuvres complètes en 1866 depuis celle de Rouen de 1597.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e très bon état de conservation, la reliure conserve toute sa fraîcheur et sa solidité, l’intérieur a très peu de défauts ou de salissures (voir photos). Traces d’oxydations anciennes sur les plats. Dépassement d’un cahier en bas de la tranche extérieure opposée au dos qui a été relié ainsi par Duru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBibliographie :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBulletin du Bibliophile Techener, 1er janvier 1842. p.3.\u003cbr\u003eBrunet I 749.\u003cbr\u003eTchemerzine III 77.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNote : \u003c\/strong\u003eTchemerzine semble ignorer la présence d’un sonnet inédit attribué à Dauphine des Jardins de Provence car il le signale à partir de l’édition de 92.\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon livre rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53900233212244,"sku":null,"price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_Du_Bellay_oeuvres_francoises_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1773482890"},{"product_id":"ovid","title":"OVIDE. La métamorphose d'Ovid figurée","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa métamorphose d'Ovide figurée\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Lyon par Jean de Tourne, imprimeur du Roy. 1583.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn-8 de 172x110mm. \u003c\/strong\u003eVeau brun moucheté d’époque à 5 nerfs.Caissons à motifs dorés et pièce de titre dorée. Roulette dorée sur les nerfs et sur les bords extérieurs des plats. Tranches jaspées.\u003cbr\u003e[1]f. blanc ,2ff. (a1-a2) Titre + dédicace, 89ff. (a3 - m3), marque imprimeur en m4. Soit 178 bois gravés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTroisième édition de cet impressionnant ouvrage de la Renaissance française, \u0026nbsp;il est également le témoin temporel de la dynastie d’imprimeur Jean De Tournes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJean De Tournes “père” (1504-1564) était un des imprimeurs typographe lyonnais célèbre du XVIème siècle. Imprimeur du Roi, il travaille avec les auteurs célèbres de l’époque comme Louise Labé ou Joachim du Bellay.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eCelui-ci publie en 1557 les Métamorphoses d’Ovid figurée, 178 huitains composés par le poète Barthélemy Aneau à partir des Métamorphoses et accompagnés de 178 gravures de l'illustrateur Bernard Salomon il fit une réimpression en 1564.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans La métamorphose d'Ovid figurée, Barthélemy Aneau, Bernard Salomon et Jean De Tournes retranscrivent le cœur de l'œuvre d'Ovide, la thématique du passage, du changement d’état y est dominante.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eDaphné changée en laurier, Actéon métamorphosé en cerf… Salomon fige sur un morceau de bois fixe le moment précis où un être humain devient une plante, un rocher ou un animal. Il réussit également à intégrer des paysages profonds, des architectures de la Renaissance avec des perspectives fuyantes, et des ciels tourmentés grâce à des réseaux de hachures d'une finesse microscopique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJean de Tournes “Fils”, protestant huguenot, a dû quitter Lyon en 1585 pour Genève, fuyant les tensions et les violentes répressions dues aux conflits religieux entre Protestants et Catholiques (Lyon à ce moment-là est passé sous contrôle Catholique).\u003cbr\u003eL’édition de 1583 fut certainement une des dernières de la dynastie de Tournes imprimée dans la capitale de Gones. La mention “Imprimeur du Roi” sur la page de titre, qui ne figure pas sur l'édition de 1557 (mais sur celle de 1564), revendique le titre honorifique du glorieux passé de son père. Jean de Tournes fils laisse-t-il ici la trace d’une émouvante et vaine tentative de protection ? Ou peut-être essaye-t-il de remémorer à tous le souvenir d’un passé où les temps furent meilleurs ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e petites restaurations sur la reliure, oxydations sur les plats. Très bon état pour l’intérieur.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon livre rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55842976432468,"sku":null,"price":1850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/03_Ovide_Metamorphose_figuree_Tourne_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1779138606"},{"product_id":"las-casas-bartolome-la-decouverte-des-indes-occidentales-par-les-espagnols","title":"LAS CASAS Bartolomé. La Découverte des Indes Occidentales, par les Espagnols","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa Découverte des Indes Occidentales, par les Espagnols. Écrite par Dom Balthazar de Las-Casas, Evêque de Chiapa. Dédié à Monseigneur le Comte de Toulouse.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Paris chez André Pralard. 1697\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn-12 de 170x100mm. Reliure XVIIème d’époque. Veau moucheté brun foncé, dos à cinq nerfs, caissons dorés avec un motif en forme d’oiseau dans la composition centrale. Pièce de titre dorée sur maroquin rouge. Roulette dorée sur les bords des plats. Tranches jaspées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1f. blanc, 1f. Frontispice, 1f. titre, 4ff. Dédicace-Avertissement-Privilèges, 382pp., 1f. Table des matières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremière édition\u003c\/strong\u003e traduite pas l'Abbé de Bellegarde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas Casas, personnage historique, défenseur célèbre de la cause indienne, souvenir d’enfance pour les écoliers du XXème siècle, au travers notamment de “La Controverse de Valladolid (1550)” enseigné, mis en scène à la télévision, dans laquelle le célèbre débat entre Bartolomé de las Casas et Juan Ginés de Sepúlveda mettra en lumière la valeur morale des Espagnols, rappelera les horreurs qu’ils ont commis depuis l’arrivée de Christophe Colomb au XVème siècle, le non respect des colons des nouvelles lois de Charles Quint sur la rédution en esclavage des indiens et leur liberté naturelle et le plus symbolique : le statut de leur humanité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e“La Découverte des Indes Occidentales” est une adaptation de six des neuf traités de la célèbre Brevísima relación de la destrucción de las Indias, publiée à l'origine à Séville en 1552 et dénonce les massacres, défend les indiens, mais c’est aussi un texte politique. Las Casas doit habilement naviguer entre deux eaux car il dénonce des compatriotes assoiffés d’or mais qui agissent au nom de la couronne espagnole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dénonce les massacres et défend également les indiens, les décrivant comme des êtres doux, bons, des enfants un peu naïfs dénués de tout mauvais sentiments et aptes à découvrir la religion Chrétienne.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eOn peut y voir là une analyse sincère mais également une façon de protéger les indiens en déclarant qu’ils feraient de parfait chrétiens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais ce livre est également un outil de propagande pour la France de la fin du XVIIeme, ce n’est pas un hasard si la première traduction de Las Casas arrive presque 150 ans plus tard et sous ce format là. Par une habile rhétorique, l’avertissement nous indique “on a adouci en quelques endroits des choses qui paraissaient trop cruelles et qui auraient pu faire de la peine aux personnes délicates” c’est à dire, “c’était encore pire que les horreurs décrites”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'année 1697 est une année charnière pour l'Europe. C'est la fin de la guerre de la Ligue d'Augsbourg, qui oppose la France à une immense coalition incluant l'Espagne. En septembre 1697, le traité de Ryswick est signé. Par ce traité, l'Espagne reconnaît officiellement la possession par la France de la partie occidentale de l'île d'Hispaniola, qui va devenir Saint-Domingue (l'actuel Haïti). Le texte de Las Casas décrit précisément, la destruction des populations indigènes par les Espagnols... à Hispaniola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livre est la parfaite démonstration que la bibliophilie est une vision volumique de l’histoire. Il est ce que notre époque perçoit de Las Casas et de la conquête des Espagnols, il est le combat politique et idéologique de Las Casas et également un outil de propagande pour la France à la fin du XVIIème.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003equelques traces de salissures et d'oxydation, sur le contreplat, sur trois pages intérieures et le dernier feuillet. Signature ex libris sur la page de titre. Très bon état dans l’ensemble, magnifique reliure d’époque très bien restaurée sur les coins et coiffes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon Livre Rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55843027222868,"sku":null,"price":1650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/02_Las_Casas_Decouverte_Indes_Occidentales_Espagnols_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1779053866"},{"product_id":"postel-guillaume-de-la-republique-des-turcs","title":"POSTEL Guillaume. De la République des Turcs","description":"\u003cp\u003eDe La République des Turcs, \u0026amp; là ou l’occasion s’offrera, des meurs \u0026amp; loy de tous Muhamedistes.\u003cbr\u003ePar Guillaume Postel Cosmopolite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Poitier Par Enguilbert de Marnef. 1560\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn-4 de 163x227mm. (4)ff. titre. privilège. dédicace. note imprimeur, 127pp. , 57pp. (1)f. blanc, (4)ff. titre. priv. ded., 90pp. Complet des trois parties. Erreur de pagination : p. 85 chiffrée 58. Complet des trois parties.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReliure en veau brun orangé à cinq nerfs du XVIIeme. Caissons dorés avec pièce de titre dorée. Filet doré sur les bords des plats. Encadrement à triple filet doré sur les plats. Roulette dorée sur les plats intérieurs et visible sur les chasses. Contre-plats et gardes en papier marbré. Tranches rouges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuillaume Postel (1510-1581) compte parmi les esprits les plus singuliers de la Renaissance, un intellectuel « \u003cem\u003einclassable\u003c\/em\u003e », selon le mot de Claude Postel (1). Né dans une famille pauvre de Barenton, en Normandie, orphelin à huit ans, il enseigne dès treize ans pour gagner de quoi monter à Paris (2).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSoutenu par Marguerite de Navarre, il part en 1535 avec Jean de La Forest, premier ambassadeur de François Ier auprès de Soliman. À Constantinople, il approche Barberousse et le grand vizir Ibrahim Pacha, gagne la maîtrise de l'arabe, aborde le turc et rapporte des manuscrits arabes pour la librairie royale. En 1538, François Ier en fait l'un de ses lecteurs royaux ; il enseignera les mathématiques et les langues orientales dans ce qui deviendra le Collège de France. La suite tient du roman. Novice renvoyé de la Compagnie de Jésus, il traduit le Zohar et devient le directeur spirituel d'une visionnaire vénitienne en qui il voit la « nouvelle Ève ». L'Inquisition de Venise le juge fou plutôt qu'hérétique, il passe quatre ans en prison à Rome et achève sa vie reclus au prieuré de Saint-Martin-des-Champs (2).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe premier livre s'ouvre sur une épître au Dauphin qui ne cache pas son intention : connaître l'Empire ottoman dans le détail, c'est se donner les moyens de l'affronter un jour. Mais Postel n'écrit pas en compilateur. Il a vu Constantinople et approché la cour de Soliman, et c'est ce regard de première main qui fait la valeur du livre. Pour Robert Irwin, l'ouvrage offre un tableau d'une bienveillance inhabituelle : sans être aveugle, Postel donne l'avantage aux Turcs sur les chrétiens pour la charité, l'instruction, le droit du mariage et la tenue de la prière (3).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes trois livres se complètent. Le premier décrit la société ottomane, ses lois, sa religion et ses mœurs. Le deuxième remonte aux origines des peuples « ismaélites », Arabes, Persans, Tartares et Turcs, et de leur loi. Le troisième passe en revue les provinces, l'administration et les revenus de l'empire, un exposé que le catalogue Blackmer juge remarquablement complet et exact (4). Son titre avoue l'arrière-pensée : donner aux princes très chrétiens, « aînés au Droict du Monde », le savoir et le désir de conquérir ces pays. On y retrouve l'utopie de toute sa vie : réunir les peuples sous une seule foi et un seul monarque, le roi de France (2).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe premier titre porte enfin un mot promis à une longue carrière. Postel y signe « Cosmopolite », citoyen du monde, et le Trésor de la langue française date de ce titre la première attestation connue du mot en français (5). Le mot lui va comme un gant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBel exemplaire à bonnes marges, dans une élégante reliure du XVIIe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdams P 2015. Göllner 1004. Atabey 977. Blackmer 1335. Brunet IV, 839.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEtat :\u003c\/strong\u003e page 85 écrite 58, tâche page 19, 1ere page de titre brunie avec marge inf. courte, déchirure restaurée pp. 100-101. Restauration sur la coiffe de tête.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(1) Claude Postel, « \u003cem\u003eLes écrits de Guillaume Postel publiés en France et leurs éditeurs (1538-1579)\u003c\/em\u003e », résumé du diplôme de l'EPHE soutenu le 18 avril 1991, Annuaire de l'EPHE, section des sciences religieuses, t. 99, 1990-1991, p. 483-484. https:\/\/www.persee.fr\/doc\/ephe_0000-0002_1990_num_103_99_14524\u003cbr\u003e(2) François Secret, « \u003cem\u003ePostel Guillaume (1510-1581)\u003c\/em\u003e », Encyclopædia Universalis\u003cbr\u003e(3) Robert Irwin, For Lust of Knowing. The Orientalists and their Enemies, Londres, Allen Lane, 2006, cité par Antiquariaat Forum.\u003cbr\u003e(4) Catalogue de la collection Blackmer, n° 1335, cité par Bonhams, Londres, vente du 4 décembre 2013\u003cbr\u003e(5) Trésor de la langue française informatisé (ATILF-CNRS), article « cosmopolite ».\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon livre rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57115857158484,"sku":null,"price":8500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_De_Republique_Turcs_Guillaume_Postel_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1789215875"},{"product_id":"struys-jean-les-voyages-de-jean-struys-en-moscovie-en-tartarie-en-perse","title":"STRUYS Jean. Les voyages de Jean Struys en Moscovie, en Tartarie, en Perse","description":"\u003cp\u003eSTRUYS Jean.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eLes Voyages de Jean Struys, en Moscovie, en Tartarie, en Perse, aux Indes, \u0026amp; en plusieurs autres païs étrangers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAccompagnés de remarques particuliéres sur la qualité, la Religion, le gouvernement, les coutumes \u0026amp; le négoce des lieux qu'il a vus ; avec quantité de figures en taille douce dessinées par lui-même ; \u0026amp; deux lettres qui traitent à fond des malheurs d'Astracan. \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003eA quoi l'on a ajouté comme une chose digne d'être suë, la Relation d'un Naufrage; dont les suites ont produit des effets extraordinaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA AMSTREDAM, Chés la Veuve de JACOB van MEURS.\u003cbr\u003eM. DC. LXXXI. [1681]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn-4 de 250x194mm. [4]ff. (frontispice, titre, préface), 1 carte dépliante, \u0026nbsp;[4]ff.(table des chapitres), 360pp., 19 planches dépliantes, 8ff. (zz4-aa4), [1]f. blanc, 80pp. avec 9 gravures (In et hors texte). Complet. Reliure d’époque en veau brun moucheté, dos à 4 nerfs orné, caissons ornées de motifs floraux, pièce de titre en maroquin rouge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette édition française de 1681 est une traduction de Glanius du texte hollandais original, imprimé à Amsterdam en 1676. Elle relate les pérégrinations de Jean Struys (Jan Janszoon Struys 1629–1694), marin et aventurier hollandais, à travers la Moscovie, la Tartarie, la Perse et les Indes.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eDans ces aventures, vous partirez entre autres à Venise, Madagascar, au Siam, à Formosa, au Japon, à Florence, Bologne, Troye, en Turquie, Grèce, Moscovie, Moscou, Arménie…\u003cbr\u003eA la suite, Glanius ajoute un second livre la \u003cem\u003eRelation d'un Naufrage\u003c\/em\u003e, dont les suites ont produit des effets extraordinaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe récit, enrichi de vocabulaires des langues youkagir, yakout et tongouth, mêle observations ethnographiques, descriptions géographiques et anecdotes personnelles. Cela donne à la fois un intérêt historique pour les lieux et les cultures rencontrés mais aussi sur la vie d’un “simple” personnage européen du XVIIeme siècle qui souhaitait voyager et découvrir le monde.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeurtres, guerres, viols, maladies, esclavage, toute la dureté de cette époque est retranscrite sans superlatifs dans une écriture simple, parfois déroutante mais elle met ainsi en force les moments de vie des protagonistes. Struys fut un témoin oculaire direct de la sanglante révolte des Cosaques menée par Stenka Razine (Stenka Razin) en Russie qu’il décrit dans Les malheurs d'Astracan au chapitre XV. Son récit décrit des sociétés en pleine mutation (chute des khanats, montée de la Russie tsariste), mais aussi des pratiques locales (mariages, funérailles, commerce) qui disparaîtront avec la modernisation.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe format du livre, la typographie, la mise en page, les gravures (de la main de Struys dit-on) en font un récit de voyage particulièrement accessible à la lecture, il nous permet facilement de nous plonger dans le monde du XVIIème siècle. Nous avons affaire ici à un livre à double emploi qui explique sa longévité éditoriale, c’est à la fois un livre d’aventure et une source ethnographique précieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Source : \"The Image of Armenia in European Travel Accounts\", Internet Archive).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrunet V, col. 569.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEtats \u003c\/strong\u003e: plats restaurés et renforcés, point de rouille p.89, les pages 345-346-347 sont numérotées 245-246-247. Les 3 derniers feuillets et gardes roussis.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon Livre Rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57120008798548,"sku":null,"price":2650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_Voyages_Jean_Struys_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1789230492"},{"product_id":"coronelli-memoires-historiques-geographies-du-royaume-de-la-moree","title":"CORONELLI. Memoires Historiques \u0026 Geographies du royaume de la Morée","description":"\u003cp\u003eMémoires Historiques \u0026amp; Géographiques du royaume de la Morée, Negrepont, \u0026amp; des place Maritimes, jusqu’à Théssalonique.\u003cbr\u003eRecueillis \u0026amp; enrichis des Cartes des Païs, \u0026amp; des Plans des Places, Par P.M. Coronelli, Geographe de la Republique de Venise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Amsterdam, Chez Wolfgang, Waesberge, Boom, \u0026amp; van Someren. 1686\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn-12 de 157x107mm, vélin d’époque avec pièce de décoration dorée sur le dos et petite bande dorée sur la coiffe de tête.\u003cbr\u003e[1]f. blanc, [1]f. page de titre, [1]f. avis au lecteur. 232pp. + 42 planches hors texte, [1]f. table des gravures. Complet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOuvrage de voyage, de géographie, de géopolitique, souvenir historique, non seulement des villes et paysages grecques, mais surtout de la conquête de la Morée ottomane par la République de Venise sur la période 1684-1686, Mémoires Historiques \u0026amp; Géographiques du royaume de la Morée a été écrit et publié sous la direction du moine Franciscain Vincenzo Coronelli (vénitien né en 1650).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCélèbre érudit, Cosmographe de la République de Venise, fondateur de l’Accademia cosmografica degli Argonauti en 1680, première société géographique au monde, Coronelli était un homme d'affaires avisé qui savait exploiter ses talents de fabricant de globes et de graveur, il devint ainsi un des plus célèbre fabricant de globes de tous les temps, il est le créateur des « globes de Marly » réalisés en l’honneur de Louis XIV lors de son séjour à Paris entre 1681 et 1683 aujourd’hui conservés à la Bibliothèque nationale à Paris. (1)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais c’est aussi pour son travail d’édition au service de la République de Venise que Coronelli est aujourd’hui célèbre, principalement sur le sujet du « Regno della Morea ». [...]cette expression se référant non seulement à la conquête vénitienne de la Morée, mais aussi à la publication qui a transformé Coronelli, le constructeur ésotérique de globes pour les rois, les empereurs et les papes, en un graveur, éditeur et auteur de renommée internationale. (2)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe contexte historique de cette édition nous en apprend beaucoup sur l'intérêt de Coronelli pour la Morée. En 1684, Venise déclare la guerre à l’empire Ottoman et se lance dans la conquête de la Morée, la sortie de son édition en 1686 n’est donc pas un hasard, elle sert un objectif géographique mais aussi géostratégique et de propagande pour la ville de Venise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes gravures de Coronelli illustrant le déroulement des campagnes vénitiennes furent publiées pour la première fois à Venise en 1686, dans deux livres : \u003cem\u003eLe Conquiste della serenissima republica di Venetia et les Memorie istoriografiche della Morea\u003c\/em\u003e. Il publia dans la foulée de nombreuses éditions et traduction de la Morée illustrant les campagnes Vénitiennes et réalisa un travail de réadaptation permanent de ses gravures afin de s’adapter aux nouveaux formats et corrections de la propagande.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMemorie istoriografiche della Morea\u003c\/em\u003e s’appuie sur le contenu du livre des conquêtes mais devient plus un récit de description géographiques que militaire, il est accompagné de vues topographiques de villes, en plus des textes et gravures initialement produits.(2)\u003cbr\u003eCe livre, initialement imprimé au format In folio fut rapidement adapté au format In-8 avec de nouvelles gravures adapté à ce format plus petit et fut imprimé dans toute l’europe (notamment à Paris sous la direction de Coronelli).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est sur ce format que fut faite l'édition d'Amsterdam. Cette édition possède une nouvelle traduction française (différente de l’édition de Paris) et ses planches sont des nouvelles gravures des ateliers Wolfgang, Waesberge, Boom \u0026amp; Van Someren (un groupement de libraires prestigieux d'Amsterdam). Certainement sans avoir l'autorisation de Coronelli, les éditeurs Hollandais, voyant le succès du livre, ont été foudroyant de rapidité pour copier le texte, graver les planches et sortir une version d’aussi grande qualité presque simultanément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoronelli n’a jamais voyagé en Morée cependant, d’après Navari [...] l\u003cem\u003e'immense quantité de travail et la rapidité avec laquelle il a été accompli impliquent que Coronelli a dû avoir accès à des sources d'information officielles, des informations militaires comprenant des dessins de fortifications et de terrains réalisés par des ingénieurs de l'armée. C'était une conclusion naturelle à tirer étant donné que Coronelli travaillait sur les ordres du Sénat vénitien et que ses publications étaient un instrument de propagande destiné à célébrer les victoires vénitiennes.\u003c\/em\u003e (2)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon œuvre la plus ambitieuse est Atlante Veneto: Isolario descrittione geografico-historia. Venice: 1696-97. un atlas monumental en deux volumes couvrant la Méditerranée, l'Italie et l'Adriatique, et le second la Grande-Bretagne, l'Europe, l'Afrique, le Japon, l'Asie et les Antilles. (3)\u003cbr\u003eNotre Mémoires historiques et géographiques du royaume de la morée lui a servir pour certaines descriptions sur la la Grèce, Morée, Negrepont, on y retrouve les plans et paysages, en double page dans notre In-12, magnifiquement insérés dans le texte du In-2 de l’Atlas.\u003cbr\u003e(ex. p.190 https:\/\/phaidra.unipd.it\/api\/object\/o:352212\/preview).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon exemplaire, les gravures sont nombreuses et magnifiques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e salissures sur le velin, mouillure légèrement visible sur le haut droit des 10 premiers feuillets, divers traces de salissures et mouillures minimes tout au long de l’ouvrage, habituelles pour ce type d’ouvrage, voir les photos et vidéos. Bel état pour l'ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRéférences :\u0026nbsp;\u003cbr\u003e- 1600.venezia.it - Citta’ Di Venezi\u003cbr\u003e- Leonora Navari. \u003cem\u003eVincenzo Coronelli and the iconography of the Venetian conquest of the Morea: a study in illustrative methods\u003c\/em\u003e. Cambridge University Press. 2013.\u003cbr\u003e- Christie’s. 2016. \u003cem\u003eAtlante Veneto: Isolario descrittione geografico-historia\u003c\/em\u003e. Venise : 1696-97.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Casaubon Livre Rare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57121801830740,"sku":null,"price":2600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/6670\/8052\/files\/00_Memoires_Royaume_Moree_Negrepont_Coronelli_Casaubon-livre-rare.jpg?v=1789233403"}],"url":"https:\/\/casaubon.fr\/collections\/homa-page-anciens.oembed","provider":"Casaubon livre rare","version":"1.0","type":"link"}